日本社会の孤独を見つめる
人びとの心に巣くい、時に死に至らしめる孤独という「病」。孤独は個人の問題に留まるものではなく、社会全体で取り組むべき問題である。居場所のなさや生きづらさの根源はどこにあるのか。インターネット掲示板や東日本大震災の被災地、映画・アニメにいたるまでのフィールドに踏み込み、心理学・人類学の専門知から現場をみつめる。

［目次］
 

日本語版への序文――日本の読者の皆さんへ　
謝辞

はじめに――つながりを失った人々と孤独な社会（「ロンリー・ソサエティ」）
世界に蔓延する孤独／孤独と自殺／孤独な社会／本書の構成／広範な学問分野との接点／孤独についての誤解／孤独の定義

第一章　主観性と共感
二つの顔を持つ神ヤヌスのような主観性の二面性／主観性は、自己、サバイバル、情動を構築する／主観性は、可塑的（plastic）である／相互主観性と社会／主観性、孤独、そして社会／主観性をめぐる研究の課題／社会と情動／誰が主体と見なされるのか？／主観性にアプローチする方法としての共感と三角法（triangulation）／共感の定義／ネオリベラリズムと物質主義／政治経済と主観性

第二章　一人で死ぬのは寂しすぎる――インターネット集団自殺
ご迷惑をおかけして申し訳ありません／一九九八年―転機／理由を探る／性別と年齢／「完全自殺マニュアル」／川の字に横たわる死体／ドクター・キリコの診察室／インターネット集団自殺の形態／座間九人殺害事件／自殺に対する伝統的な考え方／心中―一緒に死ぬこと／無責任な自殺／インターネットの危険性と青少年のインターネット集団自殺／インターネット自殺に対する自殺予防の取り組みの出現／共感と主観性

第三章　社会とつながっていない人々をつなぐ――自殺サイト
自殺サイト／自殺サイトを構成するもの／ある自殺サイトの分析／テーマ／一時的な居場所としての自殺サイト／「なんとなく」死にたい／誰かと一緒に死にたい／死後の生／テーマの分析／苦痛からの逃避としての自殺／『自殺サークル』と『妄想代理人』――インターネット集団自殺の大衆文化的表象／エピクロス的自殺

第四章　生きる意味――日本の若者の「必要とされたい」気持ちを探る
カオリ／コウジ／生きる意味と生きがい／ミエ／生きづらいと感じること／さらに他の学生たち／学生インタビューと自殺サイト訪問者の比較／必要とされたいという欲求と生きる意味のなさをつなぐ／幸福、ウェルビーイング、意味づけ

第五章　三・一一東日本大震災を生き抜いて三・一一の悲劇の広がりを見る／沈みゆくボート／被災地の調査／社会から不可視化されているゾーン／取り残された人々との出会い／タテノさんの話／石巻から来た三・一一の被災者

第六章　レジリエンスの分析
モラル傷害／孤独の社会的アフォーダンス／レジリエンスのいくつかの側面／積極的な社会的役割とコミュニティ・ケア／絆／親密さの商品化／社会的、文化的レジリエンス

第七章　孤独が教えてくれること　
世界を分かち合うこと、そして見られる自己／死ぬための許可と死ぬ勇気／人生における関係論的な意味／万引き家族／社会と思いやり（compassion）／共感と方法論／孤独から何を学べるのか？／孤独を受け入れる／他者を受け入れる／自分自身を受け入れる／自分の居場所を見つける／受容するシステムの構築／言葉にすることが可能であり、対処することが可能である

脚注　
訳者あとがき　
参照文献　
索引

［著者］小澤デシルバ慈子（Chikako Ozawa-de Silva）

専門は医療人類学、心理人類学、社会人類学、日本研究。エモリー大学人類学部教授を経て、現在同大学ロシアおよび東アジア言語文化学科教授。単著にPsychotherapy and Religion in Japan: The Japanese Introspection Practice of Naikan (Routledge, 2006、未邦訳)がある。編著にToward an Anthropology of Loneliness (Transcultural Psychiatry, 2020、未邦訳)がある。なお本書『孤独社会』はVictor Turner Book賞、Stirling Book賞、Francis Hsu Book賞の受賞作である。

［訳者］吉川純子（よしかわ・じゅんこ）

専門はアメリカ文学、アメリカ文化、ジェンダー研究。法政大学、中央大学他講師。お茶の水女子大学大学院修士課程英文学専攻修了。ラトガース大学大学院修士課程英文学専攻修了。共著に福田敬子他編『憑依する英語圏テクスト――亡霊・血・まぼろし』（音羽書房鶴見書店、2018年）がある。共訳書に、サラ・サリー『ジュディス・バトラー』（竹村和子他訳、青土社、2005年)がある。