■ザナドゥーへの道＊１１
　　エトナ熔岩流　石工のジューリオ　／　中野美代子

■ 「即興」 の解体＊１０
　　健忘症者のインプロヴィゼーション　４　／　佐々木敦

■神話社会学＊６
　　野生人のメディア　／　福嶋亮大

■耳目抄＊２７８
　　土地の力　／　竹西寛子

■詩
　　ｔｈｒｏｕｇｈ／ａｗａｙ　／　松浦寿輝

特集＊日本語は亡びるのか？　　

【インタビュー】
世界史における日本語という使命　／　水村美苗　［聞き手＝前田塁］ 

【批評家は賭ける】
時限装置と無限連鎖
　水村美苗 『日本語が亡びるとき　英語の世紀の中で』 を悲喜劇としないために　／　蓮實重彦
２００８年のビーンボール　／　前田塁
〈現地語〉の翻訳　／　福嶋亮大
ギリシャ語が亡びるとき　／　石川義正
声に出して読む必要がない日本語　／　さやわか
〈現地語〉文学の華やぎを見つめて　水村美苗への応答　／　坂上秋成

【作家はそれでも書く】
私にとって 「日本語が亡びる」 ということ　／　岡田利規
『日本語が亡びるとき』 への返信　／　小林エリカ

【学者は考える】
アレゴリーはなぜ甦る　水村美苗のポール・ド・マン　／　巽孝之
亡びるなら亡びてしまえジャパニーズ　／　四方田犬彦
「普遍」 と 「固有」 の翻訳としての文学と学問　／　吉原真里
イッツ・ア・スモールトーク・ワールド　「綴じられる」 という運動へ　／　長谷川一
日本語・日本認識と東アジア、あるいは始まりと終わり　／　丸川哲史

【翻訳者はつぶやく】
「翻訳家」 が亡びるとき？　『日本語が亡びるとき』 にあらがって　／　野崎歓
亡びてもいい、けれども　／　管啓次郎

【詩人は試みる】
百年の風に、背筋を震わせるために。　／　和合亮一
言葉に風を入れる　／　関口涼子

【資料】
日本語論必読ブックガイド　夏目漱石から水村美苗、『ＫＹ式日本語』 まで　／　青木純一＋倉数茂

【アンソロジー】
日本近代文学と二葉亭四迷　／　選＝青木純一
　　　余が言文一致の由来　／　二葉亭四迷
　　　余が翻訳の標準　／　二葉亭四迷
　　　エスペラントの話　／　二葉亭四迷
　　　言語体の文章と浮雲　／　幸田露伴
　　　長谷川君と余　／　夏目漱石
　　　長谷川辰之助　／　森鷗外

■今月の作品
　　ＺＺ・倶舎那　小畑亮平　ブリングル　小野絵里華　／　選＝伊藤比呂美

■われ発見せり
　　ＵＧＣ的偶有性はマグロの夢を見るか？　／　有村悠